切(き)り抜(ぬ)ける

きりぬけるkirinukeru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja transitif

membelah jalan; menerobos
EN to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy)
2
mengatasi; melepaskan diri daripada kesukaran
EN to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
我(われ)々(われ)はこの難(なん)局(きょく)を何(なん)とかして切(き)り抜(ぬ)けなければならない。

Kita mesti mencari jalan untuk mengharungi kemelut ini.

Perkataan:我(われ)々(われ)はこの難(なん)局(きょく)をなんとかする切(き)り抜(ぬ)けるなければならない
Disahkan
彼(かれ)はその困(こん)難(なん)をきりぬけた。

Dia berjaya mengharungi kesukaran itu.

Perkataan:彼(かれ)はその困(こん)難(なん)を切(き)り抜(ぬ)ける

我(われ)々(われ)はこの難(なん)局(きょく)を何(なん)とかして切(き)り抜(ぬ)けなければならない。

Disahkan

彼(かれ)はその困(こん)難(なん)をきりぬけた。

私(わたし)は何(なん)とかその場(ば)を切(き)り抜(ぬ)けた。

彼(かれ)らは難(なん)局(きょく)を切(き)り抜(ぬ)けられなかった。

彼(かれ)の援(えん)助(じょ)で私(わたし)の父(ちち)は難(なん)点(てん)を切(き)り抜(ぬ)けた。

彼(かれ)は困(こん)難(なん)をうまく切(き)り抜(ぬ)けていくだろう。

困(こん)難(なん)を切(き)り抜(ぬ)けられたのは母(はは)のおかげだ。

彼(かの)女(じょ)にはその場(ば)を切(き)り抜(ぬ)けるだけの力(ちから)がある。

彼(かれ)らはその難(なん)局(きょく)をうまく切(き)り抜(ぬ)けられなかった。

彼(かれ)は多(おお)くの問(もん)題(だい)をたやすく切(き)り抜(ぬ)けてしまった。

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	切(き)り抜(ぬ)けるきりぬける
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	切(き)り抜(ぬ)けますきりぬけます
Negatiftidak …	切(き)り抜(ぬ)けないきりぬけない
Negatif sopansopan: tidak …	切(き)り抜(ぬ)けませんきりぬけません
Lampautelah …	切(き)り抜(ぬ)けたきりぬけた
Lampau sopansopan: telah …	切(き)り抜(ぬ)けましたきりぬけました
Negatif lampautidak … (lampau)	切(き)り抜(ぬ)けなかったきりぬけなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	切(き)り抜(ぬ)けてきりぬけて
Kebolehanboleh …	切(き)り抜(ぬ)けられるきりぬけられる
Pasifdi-… (pasif)	切(き)り抜(ぬ)けられるきりぬけられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	切(き)り抜(ぬ)けさせるきりぬけさせる
Kehendakmari …, berniat …	切(き)り抜(ぬ)けようきりぬけよう
Imperatifperintah kasar	切(き)り抜(ぬ)けろきりぬけろ
Bersyarat (-ba)jika …	切(き)り抜(ぬ)ければきりぬければ