Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

心(こころ)細(ぼそ)い

こころぼそいkokorobosoi

Sering digunakanKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. adjektif-i

    berasa sunyi; berasa tidak tenang; berasa tidak berdaya

    EN helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging; disheartening

Contoh ayat 13

心(こころ)細(ぼそ)いの。

  • Saya rasa sunyi.

Perkataan:心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

心(こころ)細(ぼそ)かったの。

  • Saya rasa sunyi.

Perkataan:心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

少(すこ)し心(こころ)細(ぼそ)かった。

  • Saya berasa sedikit sunyi.

Perkataan:少(すこ)し心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

とても心(こころ)細(ぼそ)いです。

  • Saya berasa sangat sunyi dan tidak berdaya.

Perkataan:とても心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

君(きみ)がいないと心(こころ)細(ぼそ)い。

  • Aku rasa sunyi kalau awak tiada.

Perkataan:君(きみ)心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

トムは心(こころ)細(ぼそ)いんだよ。

  • Tom rasa tidak tenang.

Perkataan:心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

旅(りょ)費(ひ)が２万(まん)円(えん)では心(こころ)細(ぼそ)い。

  • Dua puluh ribu yen untuk belanja perjalanan rasa macam tak cukup yakin.

Perkataan:旅(りょ)費(ひ)心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

あなたがいなくて、心(こころ)細(ぼそ)い。

  • Saya rasa sunyi tanpa awak.

Perkataan:あなた心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

初(はじ)めての1人(にん)暮(く)らしはやっぱり心(こころ)細(ぼそ)いよ。

  • Tinggal sendirian buat kali pertama memang rasa sunyi juga ya.

Perkataan:初(はじ)めて暮(く)らしやっぱり心(こころ)細(ぼそ)い

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan