初(はつ)恋(こい)

かいつまんで話(はな)せば、彼(かれ)は初(はつ)恋(こい)の人(ひと)と結(けっ)婚(こん)したのだ。

• Secara ringkasnya, dia telah berkahwin dengan cinta pertamanya.

彼(かの)女(じょ)は死(し)ぬまで初(はつ)恋(こい)の事(こと)を忘(わす)れずにいた。

• Dia tidak pernah melupakan cinta pertamanya sehingga dia meninggal dunia.

この花(はな)の香(かお)りは、初(はつ)恋(こい)みたいな甘(あま)い印(いん)象(しょう)を与(あた)えるよ。

• Haruman bunga ini memberikan kesan manis seperti cinta pertama.

私(わたし)の初(はつ)恋(こい)にまつわる思(おも)い出(で)は、今(いま)でも鮮(せん)明(めい)に蘇(よみがえ)ります。

• Kenangan berkaitan cinta pertama saya masih segar dalam ingatan sehingga kini.

彼(かれ)は初(はつ)恋(こい)の相(あい)手(て)にでれっと見(み)惚(ほ)れ、会(あ)うたびに言(こと)葉(ば)を失(うしな)う。

• Dia terpana melihat cinta pertamanya dengan pandangan penuh kasih, dan setiap kali mereka bertemu, dia hilang kata-kata.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の初(はつ)恋(こい)です。

• Dia ialah cinta pertama saya.

彼(かれ)は私(わたし)の初(はつ)恋(こい)の人(ひと)です。

• Dia ialah cinta pertama saya.

初(はつ)恋(こい)は何(なん)歳(さい)の時(とき)でしたか。

• Berapakah umur anda semasa cinta pertama kali berlaku?

トムは私(わたし)の初(はつ)恋(こい)の人(ひと)です。

• Tom ialah cinta pertama saya.

あなたの初(はつ)恋(こい)はいつでしたか。

• Bilakah cinta pertama anda?