Daftar

嫌(けん)疑(ぎ)

けんぎkengi

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

syak wasangka; kecurigaan melakukan jenayah
EN suspicion (of having committed a crime, wrongdoing)

Contoh ayat 4

彼(かれ)に窃(せっ)盗(とう)の嫌(けん)疑(ぎ)がかかっている。

Dia disyaki terlibat dalam kecurian.

Perkataan:彼(かれ)に窃(せっ)盗(とう)の嫌(けん)疑(ぎ)がかかる

Disahkan

彼(かれ)は警(けい)察(さつ)の嫌(けん)疑(ぎ)を受(う)けた。

Dia disyaki oleh pihak polis.

Perkataan:彼(かれ)は警(けい)察(さつ)の嫌(けん)疑(ぎ)を受(う)ける

これが警(けい)察(さつ)に嫌(けん)疑(ぎ)をかけられている男(おとこ)です。

Inilah lelaki yang sedang disyaki oleh pihak polis.

Perkataan:これが警(けい)察(さつ)に嫌(けん)疑(ぎ)をかける男(おとこ)です

私(わたし)はあの宝(ほう)石(せき)店(てん)のあたりをうろついていたので、泥(どろ)棒(ぼう)の嫌(けん)疑(ぎ)をかけられた。

Oleh sebab saya sedang merayau-rayau di sekitar kedai barang kemas itu, saya telah disyaki sebagai pencuri.

Perkataan:私(わたし)はあの宝(ほう)石(せき)店(てん)の辺(あた)りをうろつくので泥(どろ)棒(ぼう)嫌(けん)疑(ぎ)かける