幾(いく)多(た)

我(われ)々(われ)は幾(いく)多(た)の困(こん)難(なん)を克(こく)服(ふく)しなければならない。

• Kita perlu mengatasi pelbagai kesulitan.

私(わたし)たちの前(ぜん)途(と)には幾(いく)多(た)の困(こん)難(なん)が横(よこ)たわっている。

• Pelbagai kesulitan menanti di hadapan masa depan kita.

幾(いく)多(た)の紆(う)余(よ)曲(きょく)折(せつ)を経(へ)て条(じょう)約(やく)は締(てい)結(けつ)されるに至(いた)った。

• Setelah melalui pelbagai rintangan, perjanjian tersebut akhirnya berjaya dimeterai.

幾(いく)多(た)、苦(く)戦(せん)したのち、我(われ)々(われ)は勝(しょう)利(り)を収(おさ)め、新(しん)政(せい)府(ふ)を樹(じゅ)立(りつ)することができた。

• Setelah melalui pelbagai kesukaran, kami telah berjaya meraih kemenangan dan menubuhkan kerajaan baharu.

彼(かれ)は幾(いく)多(た)の苦(く)難(なん)を乗(の)り越(こ)えなければならない。

• Dia perlu mengharungi pelbagai kesukaran.

その城(しろ)は難(なん)攻(こう)不(ふ)落(らく)の要(よう)塞(さい)として知(し)られ、幾(いく)多(た)の戦(たたか)いをものともせずにした。

• Istana itu dikenali sebagai kubu yang tidak dapat ditembusi, dan telah mengharungi pelbagai pertempuran.