愛(あい)犬(けん)

私(わたし)の愛(あい)犬(けん)に対(たい)する愛(あい)情(じょう)は浅(あさ)からぬものがあった。

• Kasih sayang saya terhadap anjing kesayangan saya bukanlah sesuatu yang cetek.

愛(あい)犬(けん)の病(びょう)気(き)は重(おも)かった。

• Penyakit anjing kesayangan saya sangat teruk.

彼(かれ)の愛(あい)犬(けん)ぶりは有(ゆう)名(めい)だ。

• Cara dia menyayangi anjingnya memang terkenal.

彼(かの)女(じょ)はしっぽりと愛(あい)犬(けん)を撫(な)でた。

• Dia mengusap anjing kesayangannya dengan lembut.

故(こ)郷(きょう)の土(ど)に愛(あい)犬(けん)を葬(ほうむ)り、感(かん)謝(しゃ)の思(おも)いを込(こ)めて花(はな)を手(た)向(む)けた。

• Saya telah mengebumikan anjing kesayangan saya di tanah kelahiran, dan mempersembahkan bunga sebagai tanda terima kasih.

愛(あい)犬(けん)に手(て)を噛(か)まれた。

• Tangan saya digigit oleh anjing kesayangan saya.

亡(な)くなった愛(あい)犬(けん)を思(おも)い出(だ)さない日(ひ)はない。

• Tiada hari yang berlalu tanpa saya teringat akan anjing kesayangan saya yang telah mati.

トム・ジャクソンは妻(つま)のメアリーと子(こ)供(ども)３人(にん)、そして愛(あい)犬(けん)クッキーとオーストラリアのボストンにあるパーク・ストリートに住(す)んでいます。彼(かれ)はフランス語(ご)を話(はな)し、３０歳(さい)で、１０月(じゅうがつ)２０日(にち)には誕(たん)生(じょう)日(び)のお祝(いわ)いをします。

• Tom Jackson tinggal di Park Street, Boston, Australia bersama isterinya Mary, tiga orang anak, dan anjing kesayangannya, Cookie. Dia bertutur dalam bahasa Perancis, berumur 30 tahun, dan akan menyambut ulang tahunnya pada 20 Oktober.