Daftar

ピリオド

ピリオドpiriodo

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

titik
EN period (esp. in European languages); full stop
文(ぶん)を書(か)くときには、ふつう大(だい)文(もん)字(じ)で始(はじ)め、ピリオド（.）、または感(かん)嘆(たん)符(ふ)（!）、疑(ぎ)問(もん)符(ふ)（?）、で終(お)わる。

Apabila menulis ayat, biasanya ia dimulakan dengan huruf besar dan diakhiri dengan titik (.), tanda seru (!), atau tanda soal (?).

Perkataan:文(ぶん)を書(か)く時(とき)には普(ふ)通(つう)大(おお)文(も)字(じ)で始(はじ)めピリオドまたは感(かん)嘆(たん)符(ふ)疑(ぎ)問(もん)符(ふ)終(お)わる
Disahkan
この文(ぶん)にはピリオドがいるよ。

Ayat ini perlukan titik.

Perkataan:文(ふみ)ピリオド
2
tempoh; era
EN period (of time); era
新(あたら)しいピリオドが始(はじ)まった。

Satu tempoh baharu telah bermula.

Perkataan:新(あたら)しいピリオド始(はじ)まる
Disahkan
3
tempoh; pusingan
EN period (interval of a game)

sukan
第(だい)二(に)ピリオドで点(てん)を入(い)れた。

Saya telah menjaringkan mata pada tempoh kedua.

Perkataan:第(だい)二(に)ピリオド点(てん)入(い)れる
Disahkan

Contoh ayat 7

文(ぶん)を書(か)くときには、ふつう大(だい)文(もん)字(じ)で始(はじ)め、ピリオド（.）、または感(かん)嘆(たん)符(ふ)（!）、疑(ぎ)問(もん)符(ふ)（?）、で終(お)わる。

Apabila menulis ayat, biasanya ia dimulakan dengan huruf besar dan diakhiri dengan titik (.), tanda seru (!), atau tanda soal (?).

Perkataan:文(ぶん)を書(か)く時(とき)には普(ふ)通(つう)大(おお)文(も)字(じ)で始(はじ)めピリオドまたは感(かん)嘆(たん)符(ふ)疑(ぎ)問(もん)符(ふ)終(お)わる

Disahkan

新(あたら)しいピリオドが始(はじ)まった。

Satu tempoh baharu telah bermula.

Perkataan:新(あたら)しいピリオド始(はじ)まる

Contoh editorial

第(だい)二(に)ピリオドで点(てん)を入(い)れた。

Saya telah menjaringkan mata pada tempoh kedua.

Perkataan:第(だい)二(に)ピリオド点(てん)入(い)れる

Contoh editorial

この文(ぶん)にはピリオドがいるよ。

Ayat ini perlukan titik.

Perkataan:文(ふみ)ピリオド

Dipadankan secara automatik

この文(ぶん)にはピリオドが必(ひつ)要(よう)です。

Ayat ini memerlukan tanda titik.

Perkataan:文(ふみ)ピリオド必(ひつ)要(よう)

Dipadankan secara automatik

文(ぶん)末(まつ)にピリオドをお忘(わす)れですよ。

Anda terlupa meletakkan titik di hujung ayat.

Perkataan:文(ぶん)末(まつ)ピリオド忘(わす)れる

Dipadankan secara automatik

文(ぶん)末(まつ)のピリオド、付(つ)け忘(わす)れてるよ。

Awak terlupa letak titik di hujung ayat.

Perkataan:文(ぶん)末(まつ)ピリオド付(つ)け

Dipadankan secara automatik