オペラ

彼(かれ)はオペラを書(か)いた。

• Dia telah menulis sebuah opera.

私(わたし)はオペラが大(だい)好(す)きだ。

• Saya sangat suka opera.

オペラは７時(じ)に始(はじ)まります。

• Opera itu akan bermula pada pukul 7.

太(ふと)った女(じょ)性(せい)が歌(うた)うまでオペラは終(お)わらない。

• Opera tidak akan tamat selagi wanita berbadan gempal itu tidak menyanyi.

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)がオペラを歌(うた)うのにうっとりした。

• Saya terpukau apabila dia menyanyikan opera.

彼(かれ)は、オペラはもちろんのこと、童(どう)謡(よう)すら歌(うた)えない。

• Dia bukan sahaja tidak boleh menyanyi opera, malah lagu kanak-kanak pun tidak boleh.

そのオペラにはおそれ多(おお)くも皇(こう)太(たい)子(し)殿(でん)下(か)ご夫(ふ)妻(さい)が足(あし)を運(はこ)ばれた。

• Yang amat mulia, Yang Dipertuan Putra Mahkota dan isteri telah hadir ke opera tersebut.

あなたはこのオペラがイタリア語(ご)で歌(うた)われるのを聞(き)いたことがありますか。

• Pernahkah anda mendengar opera ini dinyanyikan dalam bahasa Itali?

リンカーンセンターでは、どんなオペラをやっていますか。

• Apakah opera yang sedang dipersembahkan di Lincoln Center?

オペラの序(じょ)曲(きょく)を聞(き)きました。

• Saya telah mendengar lagu pembukaan opera itu.