お見(み)えになる

おみえになるomieninaru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

お留(る)守(す)中(ちゅう)に男(おとこ)の方(かた)がお見(み)えになりました。

Disahkan

もうお見(み)えです。

Perkataan:もうお見(み)えになるです

榊(さかき)さんとかいう方(かた)がお見(み)えになりました。

いつ日(に)本(ほん)にお見(み)えになりますか。

Perkataan:日(に)本(ほん)お見(み)えになる

Dipadankan secara automatik

あなたのお父(とう)さんは、いつお見(み)えになりますか。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	お見(み)えになるおみえになる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	お見(み)えになりますおみえになります
Negatiftidak …	お見(み)えにならないおみえにならない
Negatif sopansopan: tidak …	お見(み)えになりませんおみえになりません
Lampautelah …	お見(み)えになったおみえになった
Lampau sopansopan: telah …	お見(み)えになりましたおみえになりました
Negatif lampautidak … (lampau)	お見(み)えにならなかったおみえにならなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	お見(み)えになっておみえになって
Kebolehanboleh …	お見(み)えになれるおみえになれる
Pasifdi-… (pasif)	お見(み)えになられるおみえになられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	お見(み)えにならせるおみえにならせる
Kehendakmari …, berniat …	お見(み)えになろうおみえになろう
Imperatifperintah kasar	お見(み)えになれおみえになれ
Bersyarat (-ba)jika …	お見(み)えになればおみえになれば