コンサート会(かい)場(じょう)

コンサート会(かい)場(じょう)では、写(しゃ)真(しん)撮(さつ)影(えい)が禁(きん)止(し)されている。

• 콘서트 공연장에서는 사진 촬영이 금지되어 있다.

コンサート会(かい)場(じょう)は、ファンの熱(ねっ)気(き)で満(み)ち溢(あふ)れていた。

• 콘서트장은 팬들의 열기로 가득 차 있었다.

このコンサート会(かい)場(じょう)に着(つ)いたばかりだから、まだ席(せき)に着(つ)いていない。

• 이 콘서트 공연장에 막 도착해서 아직 자리에 앉지 않았어요.

コンサート会(かい)場(じょう)で、誰(だれ)かが叫(さけ)んだが、何(なに)を言(い)ったのか聞(き)き取(と)れなかった。

• 콘서트장에서 누군가 외쳤지만, 무엇이라고 말했는지 알아듣지 못했다.

コンサート会(かい)場(じょう)では、騒(そう)音(おん)で近(きん)隣(りん)住(じゅう)民(みん)を困(こま)らせないように、音(おん)量(りょう)を調(ちょう)整(せい)しました。

• 콘서트 공연장에서는 소음으로 인근 주민들에게 피해를 주지 않도록 음량을 조절했습니다.

コンサート会(かい)場(じょう)の混(こん)雑(ざつ)でチケットを買(か)えずに帰(かえ)りざるを得(え)なくて、がっかりして羽(は)目(め)になった。

• 콘서트장의 혼잡함 때문에 티켓을 사지 못하고 어쩔 수 없이 돌아가야만 해서, 실망스럽고 아주 난처한 상황에 처했다.

コンサート会(かい)場(じょう)は多(おお)くの人(ひと)で埋(う)め尽(つ)くされ、熱(ねっ)気(き)に包(つつ)まれていた。

• 콘서트장은 많은 사람들로 가득 찼고 열기로 가득했다.

彼(かれ)は一(いち)枚(まい)のチケットを手(て)に、憧(あこが)れのコンサート会(かい)場(じょう)へと向(む)かった。

• 그는 티켓 한 장을 손에 쥐고 동경하던 콘서트장으로 향했다.