狂(きょう)

彼(かれ)はまったくのゴルフ狂(きょう)だ。

• 그는 완전히 골프광이다.

彼(かれ)は大(だい)の相撲(すもう)狂(きょう)だ。

• 그는 엄청난 스모 광이다.

彼(かれ)は大(だい)のゴルフ狂(きょう)だ。

• 그는 엄청난 골프광이다.

彼(かれ)は私(わたし)よりずっとゴルフ狂(きょう)だ。

• 그는 나보다 훨씬 더 골프광이다.

ハワイにはサーフ狂(きょう)がいっぱいいる。

• 하와이에는 서핑광들이 아주 많다.

スミス夫(ふ)人(じん)はテレビ狂(きょう)といってもいいくらいです。

• 스미스 부인은 TV 광이라고 해도 과언이 아닙니다.

２つのキャブレターを装(そう)備(び)したことで、そのレーシング狂(きょう)はエンジンをすこぶる強(きょう)力(りょく)にした。

• 카브레터를 두 개 장착함으로써 그 레이싱 광은 엔진을 매우 강력하게 만들었다.