より良(よ)い

彼(かれ)はより良(よ)い生(せい)活(かつ)を求(もと)めてブラジルに移(い)住(じゅう)した。

• 그는 더 나은 삶을 찾아 브라질로 이주했다.

旅(たび)はよりよい教(きょう)育(いく)法(ほう)の一(ひと)つである。

• 여행은 더 나은 교육 방법 중 하나이다.

どちらの案(あん)がよりよいと思(おも)いますか。

• 어느 안이 더 좋다고 생각하세요?

核(かく)家(か)族(ぞく)は親(おや)子(こ)のよりよい会(かい)話(わ)を可(か)能(のう)にする。

• 핵가족은 부모와 자녀 사이의 더 나은 대화를 가능하게 한다.

私(わたし)はよりよい時(じ)代(だい)が近(ちか)いことを確(かく)信(しん)しています。

• 저는 더 나은 시대가 가까이 왔음을 확신합니다.

我(われ)々(われ)はいつか世(せ)界(かい)をより良(よ)い場(ば)所(しょ)にするだろう。

• 우리는 언젠가 세상을 더 좋은 곳으로 만들 것이다.

この薬(くすり)はあなたをよりよい気(き)分(ぶん)にするでしょう。

• 이 약은 당신의 기분을 더 좋게 해줄 거예요.

今(こん)後(ご)は、よりよいサービスを提(てい)供(きょう)させていただきます。

• 앞으로 더 나은 서비스를 제공하도록 하겠습니다.

政(せい)治(じ)家(か)はより良(よ)い時(じ)代(だい)がすぐにやってくるといつも言(い)っている。

• 정치인들은 더 좋은 시대가 곧 올 것이라고 항상 말한다.

よりよいサービスのため、お客(きゃく)さまのお電(でん)話(わ)は傍(ぼう)受(じゅ)されることがあります。

• 더 나은 서비스를 위해 고객님의 통화 내용은 녹음될 수 있습니다.