水(すい)道(どう)水(すい)

貴(き)殿(でん)宅(たく)の水(すい)道(どう)水(すい)は硬(こう)水(すい)過(す)ぎます。軟(なん)水(すい)を使(し)用(よう)しましょう。

• 댁의 수돗물이 너무 경수입니다. 연수를 사용합시다.

水(すい)道(どう)水(すい)は飲(の)まないほうがいいよ。

• 수돗물은 안 마시는 게 좋아.

人(ひと)々(びと)は水(すい)道(どう)水(すい)の汚(お)染(せん)に苦(くる)しんでいる。

• 사람들은 수돗물 오염으로 고통받고 있다.

水(すい)道(どう)水(すい)で年(ねん)1回(いっかい)、井(い)戸(ど)水(みず)なら年(とし)2回(にかい)の水(すい)質(しつ)検(けん)査(さ)をお勧(すす)めします。

• 수돗물은 연 1회, 지하수는 연 2회 수질 검사를 받으실 것을 권장합니다.

今(こん)日(にち)は水(すい)道(どう)水(すい)が汚(きたな)いね。

• 오늘 수돗물이 더럽네.

水(すい)道(どう)水(すい)を流(なが)してから、お湯(ゆ)が出(で)ます。

• 수돗물을 틀어 놓으면 온수가 나옵니다.

この辺(あた)りの水(すい)道(どう)水(すい)は美味(おい)しいと言(い)われているらしいよ。

• 이 근처 수돗물이 맛있다고들 하나 봐.

水(すい)道(どう)水(すい)は危(あぶ)ないよ。

• 수돗물은 위험해.

オーストラリアの水(すい)道(どう)水(すい)は飲(の)めるんですか？

• 호주 수돗물은 마실 수 있나요?

水(すい)道(どう)水(すい)には塩(えん)素(そ)、鉛(なまり)などの有(ゆう)害(がい)物(ぶっ)質(しつ)が含(ふく)まれている可(か)能(のう)性(せい)がある。

• 수돗물에는 염소, 납 등의 유해 물질이 포함되어 있을 가능성이 있다.