一(いち)時(じ)停(てい)止(し)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사자동사

   일시 정지; 중단

   EN suspension; pause; temporary halt; moratorium

   倫(りん)理(り)委(い)員(いん)会(かい)では, クローン実(じっ)験(けん)の一(いち)時(じ)停(てい)止(し)が決(けっ)定(てい)した。

   • 윤리위원회에서 클론 실험의 일시 중단이 결정되었습니다.

   단어:倫(りん)理(り)委(い)員(いん)会(かい)ではクローン実(じっ)験(けん)の一(いち)時(じ)停(てい)止(し)が決(けっ)定(てい)する

   인증됨

   発(はつ)売(ばい)してすぐにワゴンどころか販(はん)売(ばい)一(いち)時(じ)停(てい)止(し)だとさ。

   • 출시하자마자 매대에 깔리기는커녕 판매 일시 중단이라니 말이야.

   단어:発(はつ)売(ばい)すぐにワゴンどころか販(はん)売(ばい)一(いち)時(じ)停(てい)止(し)

2. 2

   명사suru가 붙는 명사자동사

   일시 정지

   EN stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)

   運(うん)転(てん)者(しゃ)は一(いち)時(じ)停(てい)止(し)線(せん)のところで停(てい)止(し)しなければならない。

   • 운전자는 일시 정지선에서 정지해야 한다.

   단어:運(うん)転(てん)者(しゃ)は一(いち)時(じ)停(てい)止(し)線(せん)の所(ところ)で停(てい)止(し)する

   인증됨

   彼(かれ)は一(いち)時(じ)停(てい)止(し)の標(ひょう)識(しき)を見(み)ていなかったので、通(とお)りを渡(わた)ろうとしていた子(こ)供(ども)をもう少(すこ)しではねてしまうところだった。

   • 그는 일시 정지 표지판을 보지 않아서, 길을 건너려던 아이를 하마터면 칠 뻔했다.

   단어:彼(かれ)一(いち)時(じ)停(てい)止(し)標(ひょう)識(しき)見(み)る通(どお)り渡(わた)るとして子(こ)供(ども)もう少(すこ)しではねるしまうところだった

예문 5