立(た)ち止(ど)まる

彼(かれ)は立(た)ち止(ど)まってポスターをのぞき込(こ)んだ。

• 그는 멈춰 서서 포스터를 들여다보았다.

立(た)ち止(ど)まるな。

• 멈추지 마.

彼(かれ)は急(きゅう)に立(た)ち止(ど)まった。

• 그는 갑자기 멈춰 섰다.

彼(かれ)らは話(はな)すために立(た)ち止(ど)まった。

• 그들은 이야기하기 위해 멈춰 섰다.

彼(かれ)らに話(はな)すために立(た)ち止(ど)まった。

• 그들에게 말하기 위해 멈춰 섰다.

彼(かれ)は立(た)ち止(ど)まってたばこを吸(す)った。

• 그는 멈춰 서서 담배를 피웠다.

彼(かれ)は急(きゅう)に立(た)ち止(ど)まってふり返(かえ)った。

• 그는 갑자기 멈춰 서서 뒤를 돌아보았다.

旅(たび)人(びと)は立(た)ち止(ど)まって私(わたし)に道(みち)を聞(き)いた。

• 여행자가 멈춰 서서 나에게 길을 물었다.

彼(かれ)は門(もん)のところで急(きゅう)に立(た)ち止(ど)まった。

• 그는 문 앞에서 갑자기 멈춰 섰다.

彼(かれ)はたばこを吸(す)う為(ため)、立(た)ち止(ど)まった。

• 그는 담배를 피우기 위해 멈춰 섰다.