お休(やす)み

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   휴일; 쉬는 날

   EN holiday; day off; absence

   정중어(teineigo)

   感(かん)謝(しゃ)祭(さい)のお休(やす)み、楽(たの)しんでね。

   • 추수감사절 연휴 잘 보내.

   단어:感(かん)謝(しゃ)祭(さい)のお休(やす)み楽(たの)しむね

   인증됨

   いよいよ今(こん)週(しゅう)を限(かぎ)りに、しばらくのお休(やす)みです。

   • 드디어 이번 주를 마지막으로 당분간 휴가입니다.

   단어:いよいよ今(こん)週(しゅう)を限(かぎ)りにしばらくのお休(やす)みです

2. 2

   휴식; 잠

   EN sleep; rest

   존경어(sonkeigo)

   ゆっくりお休(やす)みください。

   • 푹 쉬세요.

   단어:ゆっくりお休(やす)みください

   인증됨
3. 3

   감탄사

   잘 자

   EN good night

   약어주로 가나로만 표기

   참고: お休(やす)みなさい

   お休(やす)み、いい夢(ゆめ)たくさん見(み)てね。

   • 잘 자, 좋은 꿈 많이 꾸길 바랄게.

   단어:お休(やす)みいい夢(ゆめ)たくさん見(み)るね

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)はお母(かあ)さんにおやすみのキスをした。

   • 그녀는 엄마에게 잘 자라는 키스를 했다.

   단어:彼(かの)女(じょ)はお母(かあ)さんにお休(やす)みのキスをする

   인증됨

예문 33