月(つき)々(づき)

月(つき)々(づき)給(きゅう)料(りょう)の一(いち)部(ぶ)を貯(ちょ)金(きん)しておけば損(そん)はないよ。

• 매달 월급의 일부를 저금해 두면 손해 볼 건 없어.

私(わたし)は月(つき)々(づき)５万(まん)円(えん)の仕(し)送(おく)りを受(う)ける。

• 나는 매달 5만 엔의 생활비를 받는다.

父(ちち)は月(つき)々(づき)私(わたし)に学(がく)費(ひ)の仕(し)送(おく)りをしてくれます。

• 아버지는 매달 저에게 학비를 보내주십니다.

私(わたし)達(たち)は月(つき)々(づき)の出(しゅっ)費(ぴ)を削(さく)減(げん)しなければならない。

• 우리는 매달 지출을 줄여야 한다.

両(りょう)親(しん)は僕(ぼく)の月(つき)々(づき)５万(まん)円(えん)の仕(し)送(おく)りをあてにしている。

• 부모님은 제가 매달 보내드리는 5만 엔의 생활비를 기대하고 계신다.

私(わたし)はアパートの家(や)賃(ちん)として月(つき)々(づき)１０万(まん)円(えん)ずつ支(し)払(はら)っている。

• 저는 아파트 월세로 매달 10만 엔씩 내고 있습니다.

こんなに高(たか)い食(しょく)材(ざい)を使(つか)うなんて、ちょっとお金(かね)が心(しん)配(ぱい)だって。だって月(つき)々(づき)の予(よ)算(さん)オーバーしそうだし。

• 이렇게 비싼 식재료를 쓰다니 돈이 좀 걱정된다고 하더라고. 매달 예산을 초과할 것 같으니까.