恐(きょう)竜(りゅう)

かつては恐(きょう)竜(りゅう)が地(ち)球(きゅう)を支(し)配(はい)していた。

• 과거에는 공룡이 지구를 지배했다.

恐(きょう)竜(りゅう)は現(げん)在(ざい)では死(し)滅(めつ)してしまった。

• 공룡은 현재 멸종해 버렸다.

その科(か)学(がく)者(しゃ)は谷(たに)で恐(きょう)竜(りゅう)の骨(ほね)を探(さが)し求(もと)めた。

• 그 과학자는 계곡에서 공룡 뼈를 찾아 헤맸다.

私(わたし)は恐(きょう)竜(りゅう)の進(しん)化(か)にとても興(きょう)味(み)を持(も)っている。

• 나는 공룡의 진화에 매우 관심이 있다.

彼(かれ)はその恐(きょう)竜(りゅう)の精(せい)巧(こう)な縮(しゅく)小(しょう)模(も)型(けい)をじっと見(み)つめた。

• 그는 그 공룡의 정교한 축소 모형을 빤히 바라보았다.

小(ちい)さな子(こ)どもは恐(きょう)竜(りゅう)や他(ほか)の怪(かい)物(ぶつ)の本(ほん)が好(す)きなものである。

• 어린아이들은 공룡이나 다른 괴물 책을 좋아하기 마련이다.

映(えい)画(が)『ジュラシック・パーク』の恐(きょう)竜(りゅう)は本(ほん)物(もの)そっくりだ。

• 영화 '쥬라기 공원'의 공룡은 진짜와 똑같다.

地(ち)球(きゅう)的(てき)規(き)模(ぼ)の気(き)候(こう)の変(へん)化(か)が原(げん)因(いん)で恐(きょう)竜(りゅう)が絶(ぜつ)滅(めつ)したのかもしれない。

• 지구 규모의 기후 변화 때문에 공룡이 멸종했을지도 모른다.

いろいろな説(せつ)はあるものの、恐(きょう)竜(りゅう)がなぜ突(とつ)然(ぜん)絶(ぜつ)滅(めつ)してしまったのかはまだ謎(なぞ)のままである。

• 여러 가지 설이 있지만, 공룡이 왜 갑자기 멸종했는지는 여전히 수수께끼로 남아 있다.

恐(きょう)竜(りゅう)は中(ちゅう)生(せい)代(だい)に栄(さか)えました。

• 공룡은 중생대에 번성했습니다.