しびれ

しびれがとれるまで食(しょく)事(じ)はしないでください。

• 저림이 풀릴 때까지 식사는 하지 마세요.

しびれを切(き)らして借(しゃっ)金(きん)の催(さい)促(そく)をした。

• 참다못해 빚 독촉을 했다.

彼(かれ)が決(けつ)断(だん)できないのに私(わたし)はしびれをきらしている。

• 그가 결단을 내리지 못해서 나는 슬슬 참을성이 바닥나고 있다.

左(ひだり)手(て)にしびれがあります。

• 왼손이 저려요.

足(あし)がしびれちゃって、すぐに立(た)てそうにないよ。

• 다리가 저려서 바로 일어설 수 없을 것 같아.

足(あし)のしびれを我(が)慢(まん)していたため、立(た)ち上(あ)がろうとした途(と)端(たん)によろめいてしまった。

• 발의 저림을 참고 있었기 때문에, 일어서려던 참에 비틀거리고 말았다.