肘(ひじ)

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の肘(ひじ)をちょっと押(お)した。

• 그녀는 내 팔꿈치를 살짝 밀었다.

ひじを痛(いた)めました。

• 팔꿈치를 다쳤어요.

彼(かの)女(じょ)は両(りょう)膝(ひざ)に肘(ひじ)をのせた。

• 그녀는 양 무릎 위에 팔꿈치를 올렸다.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)のひじを引(ひ)っ張(ぱ)った。

• 그녀는 내 팔꿈치를 잡아당겼다.

彼(かれ)はひじに身(み)をもたせかけた。

• 그는 팔꿈치를 괴었다.

彼(かれ)はひじで私(わたし)の脇(わき)腹(ばら)をつついた。

• 그는 팔꿈치로 내 옆구리를 찔렀다.

誰(だれ)かのひじが私(わたし)の背(せ)中(なか)に当(あ)たった。

• 누군가의 팔꿈치가 내 등에 닿았다.

机(つくえ)の端(はじ)にヒジ先(さき)をぶつけちゃった。

• 책상 모서리에 팔꿈치를 부딪혔어.

肘(ひじ)が痛(いた)むんだよ。病(びょう)院(いん)に行(い)こうかな。

• 팔꿈치가 아파. 병원에 가볼까.

テーブルにひじを突(つ)くのはやめなさい。

• 테이블에 팔꿈치를 괴지 마세요.