動(どう)議(ぎ)

この動(どう)議(ぎ)に賛(さん)成(せい)ですか。

• 이 동의안에 찬성하십니까?

休(きゅう)会(かい)を動(どう)議(ぎ)します。

• 휴회를 동의합니다.

動(どう)議(ぎ)は発(はっ)声(せい)投(とう)票(ひょう)で可(か)決(けつ)した。

• 동의안은 거수투표로 가결되었습니다.

討(とう)論(ろん)を継(けい)続(ぞく)することを動(どう)議(ぎ)します。

• 토론을 계속할 것을 동의합니다.

彼(かれ)らはその動(どう)議(ぎ)について採(さい)決(けつ)をした。

• 그들은 그 동의안에 대해 표결을 했다.

教(きょう)育(いく)委(い)員(いん)会(かい)委(い)員(いん)長(ちょう)に動(どう)議(ぎ)の確(かく)認(にん)を願(ねが)います。

• 교육위원회 위원장님께 동의 여부를 확인해 주시기를 요청합니다.

動(どう)議(ぎ)が提(てい)出(しゅつ)され、賛(さん)成(せい)の声(こえ)も上(あ)がっています。

• 동의가 제출되었고, 찬성하는 목소리도 나오고 있습니다.

トムはクラスが会(かい)をするべきだとの動(どう)議(ぎ)を出(だ)した。

• 톰은 반이 파티를 해야 한다는 동기를 제안했다.

最(さい)初(しょ)の議(ぎ)題(だい)は、教(きょう)育(いく)委(い)員(いん)会(かい)によって提(てい)出(しゅつ)された動(どう)議(ぎ)です。

• 첫 번째 의제는 교육위원회에서 제출한 동의안입니다.

彼(かれ)は打(う)ち切(き)って、ひとまず休(きゅう)息(そく)しようという動(どう)議(ぎ)を出(だ)した。

• 그는 중단하고 일단 휴식을 취하자는 동의를 냈다.