天(てん)使(し)

黒(くろ)い天(てん)使(し)は、その漆(しっ)黒(こく)の翼(つばさ)を大(おお)きく広(ひろ)げて、空(そら)へと舞(ま)い上(あ)がる。

• 검은 천사가 그 칠흑 같은 날개를 크게 펼치며 하늘로 날아오른다.

あなたは天(てん)使(し)のような子(こ)だ。

• 너는 천사 같은 아이구나.

彼(かの)女(じょ)は天(てん)使(し)のような少(しょう)女(じょ)です。

• 그녀는 천사 같은 소녀예요.

私(わたし)は天(てん)使(し)のような女(じょ)優(ゆう)だった。

• 나는 천사 같은 여배우였다.

彼(かの)女(じょ)の言(こと)葉(ば)は、天(てん)使(し)のようであった。

• 그녀의 말은 천사 같았다.

彼(かの)女(じょ)は天(てん)使(し)だといっても過(か)言(ごん)ではない。

• 그녀를 천사라고 해도 과언이 아니다.

彼(かの)女(じょ)は決(けっ)して天(てん)使(し)のような人(ひと)ではない。

• 그녀는 결코 천사 같은 사람이 아니다.

あの看(かん)護(ご)婦(ふ)さんは患(かん)者(じゃ)にはまさに天(てん)使(し)だ。

• 그 간호사는 환자들에게 그야말로 천사다.

眠(ねむ)っている子(こ)どもというのは天(てん)使(し)のようだ。

• 잠든 아이는 천사 같다.

少(しょう)女(じょ)はクリスマスの劇(げき)で天(てん)使(し)の役(やく)を演(えん)じた。

• 소녀는 크리스마스 연극에서 천사 역할을 맡았다.