회원가입

水(みず)際(ぎわ)

みずぎわmizugiwa

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

물가
EN water's edge; waterside; shore
彼(かれ)らは水(みず)際(ぎわ)でキャンプをした。

그들은 물가에서 캠핑을 했다.

단어:彼(かれ)らは水(みず)際(ぎわ)でキャンプをする
인증됨
子(こ)供(ども)たちに水(みず)際(ぎわ)に近(ちか)づかないようにいいなさい。

아이들에게 물가에 가까이 가지 말라고 말해라.

단어:子(こ)供(ども)たちに水(みず)際(ぎわ)近(ちか)づくように言(い)うなさい
2
국경; 입국 단계
EN before coming ashore; before entering the country; (at the) border
ウイルスを水(みず)際(ぎわ)で防(ふせ)ぐ。

바이러스를 국경에서 차단한다.

단어:ウイルス水(みず)際(ぎわ)防(ふせ)ぐ
인증됨

예문 6

彼(かれ)らは水(みず)際(ぎわ)でキャンプをした。

그들은 물가에서 캠핑을 했다.

단어:彼(かれ)らは水(みず)際(ぎわ)でキャンプをする

인증됨

子(こ)供(ども)たちに水(みず)際(ぎわ)に近(ちか)づかないようにいいなさい。

아이들에게 물가에 가까이 가지 말라고 말해라.

단어:子(こ)供(ども)たちに水(みず)際(ぎわ)近(ちか)づくように言(い)うなさい

馬(うま)を水(みず)際(ぎわ)まで連(つ)れて行(い)くことは出(で)来(き)るが、水(みず)を飲(の)ませることは出(で)来(き)ない。

말을 물가까지 데려갈 수는 있지만, 물을 마시게 할 수는 없다.

단어:馬(うま)を水(みず)際(ぎわ)まで連(つ)れて行(い)くことはできるが水(みず)飲(の)ませる

馬(うま)を水(みず)際(ぎわ)まで連(つ)れて行(い)くことはできても、水(みず)を飲(の)ませることはできない。

말을 물가까지 데려갈 수는 있어도, 물을 마시게 할 수는 없다.

단어:馬(うま)を水(みず)際(ぎわ)まで連(つ)れて行(い)くことはできるも水(みず)飲(の)ませることができる

ウイルスを水(みず)際(ぎわ)で防(ふせ)ぐ。

바이러스를 국경에서 차단한다.

단어:ウイルス水(みず)際(ぎわ)防(ふせ)ぐ

편집부 예문

彼(かれ)の演(えん)説(ぜつ)は水(みず)際(ぎわ)だった出(で)来(き)映(ば)えだった。

아직 번역이 없어요.

단어:彼(かれ)の演(えん)説(ぜつ)は水(みず)際(ぎわ)だ出(で)来(き)栄(ば)え