信(しん)者(じゃ)

キリスト教(きょう)信(しん)者(じゃ)は、一(ひと)人(り)の神(かみ)が存(そん)在(ざい)し、イエスキリストは神(かみ)の子(こ)であると信(しん)じている。

• 그리스도교 신자들은 한 분의 하나님이 존재하며, 예수 그리스도는 하나님의 아들이라고 믿습니다.

キリスト教(きょう)の信(しん)者(じゃ)だったことはない。

• 기독교 신자였던 적은 없다.

彼(かれ)は最(さい)近(きん)改(かい)宗(しゅう)したカトリック信(しん)者(じゃ)です。

• 그는 최근에 개종한 가톨릭 신자입니다.

宗(しゅう)教(きょう)的(てき)側(そく)面(めん)では、その決(けっ)定(てい)は信(しん)者(じゃ)たちに深(しん)刻(こく)な分(ぶん)裂(れつ)をもたらした。

• 종교적인 측면에서 그 결정은 신자들에게 심각한 분열을 가져왔다.

彼(かれ)はあのアイドルの信(しん)者(じゃ)だ。

• 그는 그 아이돌의 광팬이다.

信(しん)者(じゃ)が題(だい)目(もく)を唱(とな)える。

• 신자들이 제목을 외운다.

在(ざい)家(け)の信(しん)者(じゃ)もお寺(てら)の行(ぎょう)事(じ)に参(さん)加(か)します。

• 재가 신자들도 절의 행사에 참여합니다.

寺(てら)の先(せん)住(じゅう)は、多(おお)くの信(しん)者(じゃ)を導(みちび)いてきた。

• 절의 전임 주지는 많은 신자들을 이끌어 왔습니다.

彼(かれ)は幼(おさな)い頃(ころ)から浄(じょう)土(ど)真(しん)宗(しゅう)の信(しん)者(じゃ)でした。

• 그는 어릴 때부터 정토진종 신자였습니다.

牧(ぼく)師(し)は、信(しん)者(じゃ)たちに愛(あい)と寛(かん)容(よう)について説(せっ)教(きょう)しました。

• 목사님은 신자들에게 사랑과 관용에 대해 설교했습니다.