植(しょく)民(みん)

彼(かれ)らはミズーリ州(しゅう)に植(しょく)民(みん)する計(けい)画(かく)を立(た)てている。

• 그들은 미주리주에 식민지를 건설할 계획을 세우고 있다.

この地(ち)域(いき)は２００年(ねん)以(い)上(じょう)前(まえ)に最(さい)初(しょ)にオランダ人(じん)が植(しょく)民(みん)した。

• 이 지역은 200년도 더 전에 네덜란드인이 처음으로 식민 지배를 했다.

本(ほん)を読(よ)んでみると、植(しょく)民(みん)者(しゃ)や冒(ぼう)険(けん)家(か)が新(あら)たな素(す)晴(ば)らしい生(せい)活(かつ)、新(あら)たな国(くに)やチャンスなどに向(む)かって船(ふな)出(で)していったようである。

• 책을 읽어 보니 식민지 개척자들이나 모험가들이 새로운 멋진 삶, 새로운 나라나 기회 등을 향해 출항했던 것 같다.

あなたはいつか人(じん)類(るい)が月(つき)に植(しょく)民(みん)すると思(おも)いますか。

• 언젠가 인류가 달에 식민지를 건설할 것이라고 생각하시나요?