銀(ぎん)色(いろ)

女(じょ)王(おう)は華(か)麗(れい)な銀(ぎん)色(いろ)のドレスを着(き)ていた。

• 여왕은 화려한 은색 드레스를 입고 있었다.

銀(ぎん)色(いろ)の円(えん)盤(ばん)だった。都(と)庁(ちょう)の上(じょう)空(くう)に銀(ぎん)色(いろ)の円(えん)盤(ばん)が出(しゅつ)現(げん)していた。

• 은색 원반이었다. 도청 상공에 은색 원반이 나타나 있었다.

二(に)匹(ひき)の狐(きつね)は森(もり)の方(ほう)へ帰(かえ)って行(い)きました。月(つき)が出(で)たので、狐(きつね)の毛(け)なみが銀(ぎん)色(いろ)に光(ひか)り、その足(あし)あとには、コバルトの影(かげ)がたまりました。

• 여우 두 마리는 숲 쪽으로 돌아갔습니다. 달이 떠오르자 여우의 털은 은빛으로 빛났고, 그 발자국에는 코발트색 그림자가 고였습니다.

月(つき)明(あ)かりが海(かい)面(めん)に映(うつ)り、銀(ぎん)色(いろ)の道(みち)が続(つづ)いていた。

• 달빛이 해수면에 비쳐 은빛 길이 이어져 있었다.

月(つき)明(あ)かりが水(みず)に映(うつ)って、銀(ぎん)色(いろ)の道(みち)を作(つく)っている。

• 달빛이 물에 비쳐 은빛 길을 만들고 있다.

絵(え)葉(は)書(がき)と一(いっ)緒(しょ)に銀(ぎん)色(いろ)のルアーをマッシュに送(おく)った。

• 엽서와 함께 은색 루어를 마슈에게 보냈다.

全(ぜん)身(しん)がぎらついていた。水(すい)銀(ぎん)のような銀(ぎん)色(いろ)。丸(まる)みがあり、輝(かがや)いていた。

• 온몸이 번쩍거리고 있었다. 수은 같은 은색이었다. 둥글둥글하면서도 빛나고 있었다.