干(ほ)し草(くさ)

干(ほ)し草(くさ)を納(な)屋(や)に蓄(たくわ)えた。

• 건초를 창고에 저장했다.

日(ひ)の照(て)るうちに干(ほ)し草(くさ)を作(つく)れ。

• 햇볕이 내리쬐는 동안에 건초를 만들어라.

日(ひ)の照(て)っている間(あいだ)に乾草(ほしくさ)を作(つく)れ。

• 햇볕이 내리쬐는 동안에 건초를 만드시오.

干(ほ)し草(くさ)に自(し)然(ぜん)発(はっ)生(せい)的(てき)に火(ひ)がついた。

• 건초에 자연적으로 불이 붙었다.

干(ほし)草(くさ)に火(ひ)がついたらそれこそ大(たい)変(へん)だ。

• 건초에 불이 붙으면 그야말로 큰일이다.

農(のう)夫(ふ)は荷(に)馬(ば)車(しゃ)の上(うえ)へ干(ほ)し草(くさ)を放(ほう)り上(あ)げた。

• 농부는 마차 위로 건초를 던져 올렸다.

牛(うし)に乾草(ほしくさ)をやって、昼(ひる)の仕(し)事(ごと)はおわりです。

• 소에게 건초를 주고 나서 낮 일은 끝났습니다.

それは干(ほ)し草(くさ)の山(やま)の中(なか)から針(はり)を探(さが)し出(だ)そうとするようなものだ。

• 그것은 건초더미 속에서 바늘을 찾는 것과 같다.

ベランダには、干(ほ)し草(くさ)の香(かお)りがするハーブの鉢(はち)植(う)えがある。

• 베란다에는 건초 향이 나는 허브 화분이 있다.

干(ほ)し草(くさ)は馬(うま)用(よう)です。

• 건초는 말용입니다.