ホットドッグ

ホットドッグを２個(こ)、辛(から)子(し)とケチャップつきでおねがいします。

• 핫도그 2개, 머스터드랑 케첩 같이 주세요.

昼(ひる)はホットドッグを食(た)べたんだ。

• 점심에 핫도그를 먹었어.

私(わたし)は昼(ちゅう)食(しょく)にホットドッグをとった。

• 나는 점심으로 핫도그를 먹었다.

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)ホットドッグを売(う)っている。

• 그는 열심히 핫도그를 팔고 있다.

スコット君(くん)！お昼(ひる)はホットドッグにしてね。

• 스콧! 점심은 핫도그로 해줘.

漫(まん)画(が)の下(した)に「ホット・ドッグをどうぞ」と書(か)いたのである。

• 만화 아래에 "핫도그를 드세요"라고 적은 것이다.

その生(う)みの国(くに)であるドイツでは、ホット・ドッグは「フランクフルター」と呼(よ)ばれていた。

• 그 탄생지인 독일에서는 핫도그를 '프랑크푸르터'라고 불렀다.

ホットドッグが欲(ほ)しいの？

• 핫도그 먹고 싶어?

ホットドッグか何(なに)か食(た)べに行(い)こうよ。

• 핫도그나 뭐 좀 먹으러 가자.

玉(たま)ねぎの上(うえ)に、彼(かれ)はホットドッグを置(お)いた。

• 그는 양파 위에 핫도그를 놓았다.