ここはいい飲(の)み屋(や)のようだ。 This looks like a nice watering hole. 単(たん)語(ご)：ここはいい飲(の)み屋(や)のようだ確(かく)認(にん)済(ず)み
飲(の)み屋(や)で隣(とな)り合(あ)わせた奴(やつ)と意(い)気(き)投(とう)合(ごう)しちゃってさ、朝(あさ)まで飲(の)んじゃったよ。 I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn. 単(たん)語(ご)：飲(の)み屋(や)で隣(とな)り合(あ)うやつと意(い)気(き)投(とう)合(ごう)するちゃうさ朝(あさ)まで飲(の)むよ
飲(の)み屋(や)で焼(や)き鳥(とり)とビールが最(さい)高(こう)の組(く)み合(あ)わせです。 Yakitori and beer are the best combination at a pub. 単(たん)語(ご)：飲(の)み屋(や)焼(や)き鳥(とり)ビール最(さい)高(こう)組(く)み合(あ)わせ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
私(わたし)がよく行(い)く飲(の)み屋(や)はガード下(か)にあるため、いつもガタンゴトンという電(でん)車(しゃ)の通(つう)過(か)音(おん)を聞(き)きながら飲(の)んでいる。 My favorite bar is located below the railway, so I always hear the clanging noise of the trains passing by when I'm drinking. 単(たん)語(ご)：私(わたし)行(い)く飲(の)み屋(や)ガード下(した)いつもがたんごとんという電(でん)車(しゃ)通(つう)過(か)聞(き)きながら飲(の)む自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
