話(はなし)をしてる時(とき)は静(しず)かに聞(き)きなさい。 When I speak, you be quiet and listen!When I am speaking, please keep quiet and listen to me. 単(たん)語(ご):時(とき)静(しず)かに聞(き)きなさい
専(せん)務(む)取(とり)締(しまり)役(やく)ご就(しゅう)任(にん)と聞(き)き、大(たい)変(へん)喜(よろこ)ばしく思(おも)いました。 I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director. 単(たん)語(ご):専(せん)務(む)取(とり)締(しまり)役(やく)就(しゅう)任(にん)聞(き)き大(たい)変(へん)喜(よろこ)ばしい思(おも)う
講(こう)談(だん)の公(こう)演(えん)を聞(き)きに行(い)きました。 I went to hear a kodan storytelling performance. 単(たん)語(ご):講(こう)談(だん)公(こう)演(えん)聞(き)き行(い)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
虚(きょ)心(しん)に人(ひと)の意(い)見(けん)を聞(き)きましょう。 Let's listen to others with an open mind. 単(たん)語(ご):虚(きょ)心(しん)人(ひと)意(い)見(けん)聞(き)きましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)が歌(うた)うのを聞(き)きに行(い)きます。 I am going to go listen to her sing. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)歌(うた)う聞(き)き行(い)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
松(まつ)風(かぜ)の音(おと)を聞(き)きながら散(さん)歩(ぽ)しました。 I took a walk listening to the wind in the pines. 単(たん)語(ご):松(まつ)風(かぜ)音(おと)聞(き)きながら散(さん)歩(ぽ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
祖(そ)母(ぼ)の夜(や)話(わ)を聞(き)きながら眠(ねむ)りました。 I fell asleep listening to my grandmother's bedtime stories. 単(たん)語(ご):祖(そ)母(ぼ)夜(や)話(わ)聞(き)きながら眠(ねむ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
音(おん)楽(がく)を聴(き)きながら、運(うん)動(どう)しています。 I am exercising while listening to music. 単(たん)語(ご):音(おん)楽(がく)聞(き)きながら運(うん)動(どう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(か)の自(じ)慢(まん)話(ばなし)は聞(き)きすぎて、うんざりです。 I'm sick of listening to his bragging; I've heard it all too many times. 単(たん)語(ご):かの自(じ)慢(まん)話(ばなし)聞(き)きうんざり編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
友(ゆう)人(じん)の悲(かな)しみを聞(き)き、共(きょう)感(かん)を禁(きん)じ得(え)なかった。 Hearing my friend's sadness, I couldn't help but feel empathy. 単(たん)語(ご):友(ゆう)人(じん)悲(かな)しみ聞(き)き共(きょう)感(かん)禁(きん)じ得(え)ない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その美(うつく)しい音(おん)楽(がく)を聴(き)き、感(かん)動(どう)を禁(きん)じ得(え)なかった。 Listening to that beautiful music, I could not help but be moved. 単(たん)語(ご):美(うつく)しい音(おん)楽(がく)聞(き)き感(かん)動(どう)禁(きん)じ得(え)ない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は最(さい)後(ご)まで音(おん)楽(がく)を聴(き)き続(つづ)け、心(こころ)を癒(いや)しました。 He kept listening to music until the end, and it healed his soul. 単(たん)語(ご):彼(かれ)最(さい)後(ご)まで音(おん)楽(がく)聞(き)き続(つづ)ける心(こころ)を癒(いや)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)