跳(は)ねる

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   一(いち)段(だん)動(どう)詞(し)自(じ)動(どう)詞(し)

   to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop

   犬(いぬ)が跳(は)ねるのをごらん。

   • Look at the dog jump.

   単(たん)語(ご)：犬(いぬ)が跳(は)ねるのをごらん

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   池(いけ)の魚(さかな)がはねた。

   • The fish jumped up in the pond.

   単(たん)語(ご)：池(いけ)の魚(さかな)が跳(は)ねる

2. 2

   to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to splash up

   油(あぶら)が跳(は)ねてやけどした。

   • Oil splashed and I got burned.

   単(たん)語(ご)：油(あぶら)跳(は)ねるやけど

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   トム、油(あぶら)が跳(は)ねると危(あぶ)ないから、あっちに行(い)ってなさい。

   英(えい)訳(やく)はまだありません。

   単(たん)語(ご)：油(あぶら)跳(は)ねる危(あぶ)ないあちら行(おこな)うなさい

3. 3

   to burst; to crack open; to pop

   豆(まめ)が火(ひ)で跳(は)ねる。

   • The beans pop in the fire.

   単(たん)語(ご)：豆(まめ)火(ひ)跳(は)ねる

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   to come to an end (of a show, movie, etc.); to close for the day (e.g of a shop); to be finished

   芝(しば)居(い)は九(く)時(じ)に跳(は)ねる。

   • The play ends at nine.

   単(たん)語(ご)：芝(しば)居(い)９時(くじ)跳(は)ねる

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   to play hane; to hane

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)囲(い)碁(ご)

   注(ちゅう): 通(つう)常(じょう)は「ハネる」

   参(さん)照(しょう): ハネ

   碁(ご)で跳(は)ねて相(あい)手(て)の石(いし)を押(お)さえる。

   • Play hane in go to hold down the opponent's stones.

   単(たん)語(ご)：碁(ご)跳(は)ねる相(あい)手(て)石(こく)押(お)さえる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 22