飛(と)び上(あ)がる

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）自(じ)動(どう)詞(し)

   to jump up; to leap up; to spring up

   驚(おどろ)いた時(とき)、彼(かの)女(じょ)は思(おも)わず飛(と)び上(あ)がって声(こえ)を上(あ)げた。

   • When she was surprised, she involuntarily jumped up and let out a cry.

   単(たん)語(ご)：驚(おどろ)く時(とき)彼(かの)女(じょ)思(おも)わず飛(と)び上(あ)がる声(こえ)を上(あ)げる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   サッカーのゴールを決(き)めた選(せん)手(しゅ)は、喜(よろこ)びのあまり飛(と)び上(あ)がった。

   • The player who scored the soccer goal jumped up in pure joy.

   単(たん)語(ご)：サッカーゴールを決(き)める選(せん)手(しゅ)喜(よろこ)びのあまり飛(と)び上(あ)がる

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   to fly up (into the sky); to soar up; to take off

   ひばりが空(そら)へ飛(と)び上(あ)がる。

   • The skylark soars up into the sky.

   単(たん)語(ご)：ひばり空(から)飛(と)び上(あ)がる

   確(かく)認(にん)済(ず)み
3. 3

   to jump ahead; to skip ahead

   彼(かれ)は課(か)長(ちょう)から部(ぶ)長(ちょう)に飛(と)び上(あ)がった。

   • He skipped ahead from section chief to department head.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)課(か)長(ちょう)部(ぶ)長(ちょう)飛(と)び上(あ)がる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 32