彼(かれ)の左(ひだり)目(め)に髪(かみ)がたれていた。 A wisp of hair fell over his left eye. 単(たん)語(ご):彼(かれ)左(ひだり)目(め)に髪(かみ)が垂(た)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)の髪(かみ)は肩(かた)にたれている。 Her hair fell over her shoulder. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)髪(かみ)は肩(かた)に垂(た)れる
先(せん)生(せい)が生(せい)徒(と)に教(おし)えを垂(た)れる。 The teacher gives instruction to the students. 単(たん)語(ご):先(せん)生(せい)生(せい)徒(と)教(おし)え垂(た)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
濡(ぬ)れたタオルから滴(しずく)が垂(た)れている。 Water is dripping from the wet towel. 単(たん)語(ご):濡(ぬ)れるタオルから滴(しずく)が垂(た)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は後(こう)世(せい)に名(な)を垂(た)れた。 He left his name to posterity. 単(たん)語(ご):彼(かれ)後(こう)世(せい)名(な)垂(た)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
犬(いぬ)は文(もん)句(く)を垂(た)れるように歩(あゆ)みを止(と)めた。 The dog stopped walking, as if to complain. 単(たん)語(ご):犬(いぬ)文(もん)句(く)垂(た)れるように歩(あゆ)みやめる
子(こ)供(ども)は、トイレに行(い)かずにその場(ば)で**たれた**。 The child didn't go to the toilet and just went right where they were. 単(たん)語(ご):子(こ)供(ども)トイレその場(ば)垂(た)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の左(ひだり)目(め)に髪(かみ)がたれていた。 A wisp of hair fell over his left eye. 単(たん)語(ご):彼(かれ)左(ひだり)目(め)に髪(かみ)が垂(た)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
濡(ぬ)れたタオルから滴(しずく)が垂(た)れている。 Water is dripping from the wet towel. 単(たん)語(ご):濡(ぬ)れるタオルから滴(しずく)が垂(た)れる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)の髪(かみ)は肩(かた)にたれている。 Her hair fell over her shoulder. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)髪(かみ)は肩(かた)に垂(た)れる
彼(かれ)は、何(なに)一(ひと)つ役(やく)に立(た)つ事(こと)はせずに、相(あい)変(か)わらず不(ふ)平(へい)ばかりたれているので、ついに私(わたし)は態(たい)度(ど)をはっきりしろと言(い)わざるをえなかった。 He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は何(なに)一(ひと)つ役(やく)に立(た)つことするに相(あい)変(か)わらず不(ふ)平(へい)ばかり垂(た)れるのでついに私(わたし)態(たい)度(ど)をはっきりと言(い)うざるを得(え)ない
彼(かれ)は後(こう)世(せい)に名(な)を垂(た)れた。 He left his name to posterity. 単(たん)語(ご):彼(かれ)後(こう)世(せい)名(な)垂(た)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
先(せん)生(せい)が生(せい)徒(と)に教(おし)えを垂(た)れる。 The teacher gives instruction to the students. 単(たん)語(ご):先(せん)生(せい)生(せい)徒(と)教(おし)え垂(た)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
子(こ)供(ども)は、トイレに行(い)かずにその場(ば)で**たれた**。 The child didn't go to the toilet and just went right where they were. 単(たん)語(ご):子(こ)供(ども)トイレその場(ば)垂(た)れる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
洗(せん)濯(たく)してたびに、ズボンの裾(すそ)がぐさぐさと垂(た)れてしまう。 Every time I do the laundry, the hems of my pants end up hanging down all messy. 単(たん)語(ご):洗(せん)濯(たく)たびにズボン裾(すそ)グサグサ垂(た)れるしまう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)