近(きん)年(ねん)では人(にん)間(げん)心(しん)理(り)の謎(なぞ)を扱(あつか)うサイコホラーも人(にん)気(き)である。 Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days. 単(たん)語(ご)：近(きん)年(ねん)では人(にん)間(げん)心(しん)理(り)の謎(なぞ)を扱(あつか)うサイコホラーも人(にん)気(き)である確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)って意(い)地(じ)悪(わる)だと思(おも)わない？私(わたし)がホラー物(もの)の映(えい)画(が)が嫌(きら)いなのを知(し)ってるくせにいつも見(み)るんだよ。もう、いやんなっちゃう。 Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)って意(い)地(じ)悪(わる)だと思(おも)う私(わたし)がホラー物(もの)の映(えい)画(が)嫌(きら)いを知(し)るくせにいつも見(み)るんよもう嫌(いや)なるちゃう
若(わか)い男(だん)女(じょ)が人(ひと)里(ざと)離(はな)れた洋(よう)館(かん)で恐(きょう)怖(ふ)の一(いち)夜(や)を過(す)ごすという、ホラーの定(てい)番(ばん)スタイルだ。 It's textbook horror: young men and women spending a night of terror in a secluded mansion. 単(たん)語(ご)：若(わか)い男(だん)女(じょ)が人(ひと)里(ざと)離(はな)れた洋(よう)館(かん)で恐(きょう)怖(ふ)の一(いち)夜(や)を過(す)ごすというホラー定(てい)番(ばん)スタイルだ
映(えい)画(が)はホラー以(い)外(がい)なら何(なん)でも好(す)きです。 I like all kinds of movies except horror.When it comes to movies I like anything, as long as it's not horror. 単(たん)語(ご)：映(えい)画(が)ホラー以(い)外(がい)なんでも好(す)き自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
