どうの

古(こ)文(ぶん)、受(じゅ)験(けん)勉(べん)強(きょう)で知(ち)識(しき)のある内(うち)にもっと読(よ)んでいれば良(よ)かったと思(おも)うわ。国(こく)語(ご)学(がく)がどうの言(い)ってたわりに全(ぜん)然(ぜん)現(げん)物(ぶつ)に当(あ)たらなかったからな。

• Ich habe zwar Wissen aus dem Lernen für die Aufnahmeprüfungen über klassisches Japanisch, aber ich wünschte, ich hätte mehr davon gelesen. Obwohl ich immer über Sprachwissenschaften geredet habe, habe ich mich überhaupt nicht mit den Originaltexten beschäftigt.

ヒッグス粒(りゅう)子(し)がどうのとニュースになってるね。

• Es gibt Nachrichten darüber, was mit dem Higgs-Boson los ist, oder?