Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

雨(あめ)が多(おお)い

あめがおおいamegaooi

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckI-Adjektiv

    regnerisch; viel Regen haben

    EN rainy; showery; inclement

Beispielsätze 16

この地(ち)方(ほう)は一(いっ)体(たい)に雨(あめ)が多(おお)い。

  • In dieser Region regnet es allgemein viel.

Wörter:地(ち)方(ほう)一(いっ)体(たい)雨(あめ)が多(おお)い

Beispiel der Redaktion

例(れい)年(ねん)、この時(じ)期(き)は雨(あめ)が多(おお)い。

  • In dieser Jahreszeit regnet es in den letzten Jahren oft.

Wörter:例(れい)年(ねん)時(じ)期(き)雨(あめ)が多(おお)い

Beispiel der Redaktion

この時(じ)期(き)にしては、雨(あめ)が多(おお)いな。

  • Für diese Jahreszeit regnet es viel.

Wörter:時(じ)期(き)にしては雨(あめ)が多(おお)い

Beispiel der Redaktion

この地(ち)域(いき)は雨(あめ)が多(おお)いと言(い)われている。

  • Es heißt, dass es in dieser Region viel regnet.

Wörter:地(ち)域(いき)雨(あめ)が多(おお)いと言(い)われる

Beispiel der Redaktion

今年(ことし)は雨(あめ)が多(おお)くて、畑(はたけ)の作(さく)物(もつ)はほとんど育(そだ)たず、収(しゅう)穫(かく)は去(きょ)年(ねん)の半(はん)分(ぶん)ばかりだった。

  • Dieses Jahr hat es viel geregnet, sodass die Feldfrüchte kaum gewachsen sind und die Ernte nur etwa halb so groß war wie im letzten Jahr.

Wörter:今年(ことし)雨(あめ)が多(おお)い畑(はたけ)作(さく)物(もつ)ほとんど収(しゅう)穫(かく)去(きょ)年(ねん)半(はん)分(ぶん)ばかりだった

Beispiel der Redaktion

今年(ことし)は雨(あめ)が多(おお)い。

  • Dieses Jahr regnet es viel.

Wörter:今年(ことし)雨(あめ)が多(おお)い

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren