身(み)の安(あん)全(ぜん)

私(わたし)の主(しゅ)たる関(かん)心(しん)事(じ)はあなたの身(み)の安(あん)全(ぜん)なのです。

• Mein Hauptanliegen ist Ihre Sicherheit.

彼(かの)女(じょ)は彼(かの)女(じょ)の身(み)の安(あん)全(ぜん)に不(ふ)安(あん)を抱(だ)いている。

• Sie macht sich Sorgen um ihre eigene Sicherheit.

身(み)の安(あん)全(ぜん)のために、防(ぼう)犯(はん)ブザーを常(つね)に携(けい)帯(たい)するようにしている。

• Um meine Sicherheit zu gewährleisten, achte ich darauf, immer einen persönlichen Alarm bei mir zu tragen.

身(み)の安(あん)全(ぜん)を第(だい)一(いち)に考(かんが)え、危(き)険(けん)な場(ば)所(しょ)には近(ちか)づかないようにしましょう。

• Priorisieren Sie Ihre Sicherheit und versuchen Sie, sich nicht gefährlichen Orten zu nähern.

事(じ)件(けん)後(ご)、彼(かれ)は身(み)の安(あん)全(ぜん)を確(かく)保(ほ)するため、しばらくの間(ま)身(み)を隠(かく)していた。

• Nach dem Vorfall hielt er sich eine Zeit lang versteckt, um seine Sicherheit zu gewährleisten.

身(み)の安(あん)全(ぜん)を守(まも)るために、夜(よ)道(みち)はできるだけ明(あか)るい道(みち)を選(えら)んで歩(ある)くようにしている。

• Um meine Sicherheit zu gewährleisten, versuche ich, nachts nach Möglichkeit immer auf möglichst hellen Wegen zu gehen.