押(お)しやる

おしやるoshiyaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -rutransitives Verb

wegdrücken; wegstoßen; beiseite schieben
EN to push away; to push aside; to shove

男(おとこ)の子(こ)が縁(えん)石(せき)の方(ほう)へカートをゆっくり押(お)しやっている。

Verifiziert

彼(かれ)は私(わたし)をわきの方(ほう)へ強(つよ)く押(お)しやった。

風(かぜ)と潮(しお)の流(なが)れがその舟(ふね)を岸(きし)に押(お)しやった。

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	押(お)しやるおしやる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	押(お)しやりますおしやります
Verneinungnicht …	押(お)しやらないおしやらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	押(お)しやりませんおしやりません
Vergangenheithat …	押(お)しやったおしやった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	押(お)しやりましたおしやりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	押(お)しやらなかったおしやらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	押(お)しやっておしやって
Potentialformkann …	押(お)しやれるおしやれる
Passivwird … (Passiv)	押(お)しやられるおしやられる
Kausativjemanden … lassen	押(お)しやらせるおしやらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	押(お)しやろうおしやろう
ImperativSchroffer Befehl	押(お)しやれおしやれ
Konditional (-ba)wenn …	押(お)しやればおしやれば