Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

ドシン

ドシンdoshin

Selten oder FachspracheAdverb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Adverb mit der Partikel とAdverb

    mit einem dumpfen Schlag; schwerfällig

    EN plump; with a thud; heavily

    lautmalerisches oder mimetisches Wort

Beispielsätze 2

ハンプティダンプティ、壁(かべ)の上(うえ)に座(すわ)って、ハンプティダンプティ、ドシンと落(お)ちた。王(おう)様(さま)の馬(うま)のみんなも王(おう)様(さま)の家(け)来(らい)のみんなもハンプティを元(もと)に戻(もど)せなかった。

  • Humpty Dumpty saß auf der Mauer, und Humpty Dumpty fiel mit einem Knall hinunter. Weder alle die Pferde des Königs noch alle die Diener des Königs konnten Humpty wieder ganz machen.

Wörter:壁(かべ)の上(うえ)に座(すわ)るドシン落(お)ちる王(おう)様(さま)馬(うま)みなも家(け)来(らい)のを元(もと)に戻(もど)す

Anmelden zum Fortfahren