Registrieren

虫(むし)歯(ば)

むしばmushiba

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Karies; Zahnfäule
EN tooth decay; decayed tooth; dental cavity; dental caries

Zahnmedizin

Beispielsätze 29

どうも虫(むし)歯(ば)のようです。

Es scheint wohl ein Karies zu sein.

Wörter:どうも虫(むし)歯(ば)のようです

Verifiziert

虫(むし)歯(ば)を治(ち)療(りょう)しろ。

Behandle die Karies.

Wörter:虫(むし)歯(ば)を治(ち)療(りょう)する

虫(むし)歯(ば)はよく痛(いた)む。

Zähne mit Karies schmerzen oft.

Wörter:虫(むし)歯(ば)はよく痛(いた)む

今(いま)は虫(むし)歯(ば)だらけだ。

Jetzt habe ich voller Karies.

Wörter:今(いま)は虫(むし)歯(ば)だらけだ

虫(むし)歯(ば)を抜(ぬ)いてもらった。

Ich habe mir einen kariösen Zahn ziehen lassen.

Wörter:虫(むし)歯(ば)を抜(ぬ)くもらう

私(わたし)には虫(むし)歯(ば)が二(に)本(ほん)ある。

Ich habe zwei Karieslöcher.

Wörter:私(わたし)には虫(むし)歯(ば)が二(に)本(ほん)ある

彼(かの)女(じょ)には虫(むし)歯(ば)が１本(ほん)ある。

Sie hat einen kariösen Zahn.

Wörter:彼(かの)女(じょ)には虫(むし)歯(ば)が本(ほん)ある

虫(むし)歯(ば)は１本(ほん)もありません。

Ich habe keinen einzigen Karies.

Wörter:虫(むし)歯(ば)は本(ほん)もある

歯(は)医(い)者(しゃ)は彼(かれ)の虫(むし)歯(ば)を抜(ぬ)いた。

Der Zahnarzt hat seinen kariösen Zahn gezogen.

Wörter:歯(は)医(い)者(しゃ)は彼(かれ)虫(むし)歯(ば)を抜(ぬ)く

歯(は)医(い)者(しゃ)は私(わたし)の虫(むし)歯(ば)を抜(ぬ)いた。

Der Zahnarzt hat meinen kariösen Zahn gezogen.

Wörter:歯(は)医(い)者(しゃ)は私(わたし)虫(むし)歯(ば)を抜(ぬ)く