昼(ひる)間(ま)

太(たい)陽(よう)は昼(ひる)間(ま)輝(かがや)く。

• Die Sonne scheint am Tag.

昼(ひる)間(ま)は星(ほし)は見(み)えない。

• Tagsüber kann man die Sterne nicht sehen.

星(ほし)は昼(ひる)間(ま)見(み)られません。

• Die Sterne kann man tagsüber nicht sehen.

彼(かれ)らは昼(ひる)間(ま)だけ働(はたら)きます。

• Sie arbeiten nur tagsüber.

彼(かれ)は夜(よる)働(はたら)いて昼(ひる)間(ま)は眠(ねむ)った。

• Er arbeitete nachts und schlief am Tag.

昼(ひる)間(ま)のツアーはありますか。

• Gibt es eine Tagestour?

昼(ひる)間(ま)、友(ゆう)人(じん)が私(わたし)に会(あ)いに来(き)た。

• Am Tag kam ein Freund zu mir, um mich zu besuchen.

フクロウは昼(ひる)間(ま)は目(め)が見(み)えない。

• Eulen können am Tag nichts sehen.

彼(かれ)が目(め)を覚(さ)ました時(とき)は昼(ひる)間(ま)だった。

• Als er aufwachte, war es Tag.

冬(ふゆ)が近(ちか)づくにつれて昼(ひる)間(ま)は短(みじか)くなる。

• Mit dem Herannahen des Winters werden die Tage kürzer.