Registrieren

行(い)き方(かた)

いきかたikikata

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Weg; Route
EN way (of going); route
駅(えき)への行(い)き方(かた)を教(おし)えてもらえますか。

Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

Wörter:駅(えき)への行(い)き方(かた)を教(おし)えるもらうか
Verifiziert
車(くるま)での病(びょう)院(いん)の行(い)き方(かた)を教(おし)えてください。

Bitte sagen Sie mir, wie ich mit dem Auto zum Krankenhaus komme.

Wörter:車(くるま)での病(びょう)院(いん)行(い)き方(かた)を教(おし)えるください
Art und Weise; Methode
EN way (of doing); method

Beispielsätze 34

駅(えき)への行(い)き方(かた)を教(おし)えてもらえますか。

Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

Wörter:駅(えき)への行(い)き方(かた)を教(おし)えるもらうか

Verifiziert

あなたに公(こう)園(えん)の行(い)き方(かた)を教(おし)えましょう。

Ich werde Ihnen zeigen, wie man zum Park kommt.

Wörter:あなたに公(こう)園(えん)の行(い)き方(かた)を教(おし)える

Verifiziert

車(くるま)での病(びょう)院(いん)の行(い)き方(かた)を教(おし)えてください。

Bitte sagen Sie mir, wie ich mit dem Auto zum Krankenhaus komme.

Wörter:車(くるま)での病(びょう)院(いん)行(い)き方(かた)を教(おし)えるください

警(けい)察(さつ)署(しょ)までの行(い)き方(かた)を教(おし)えてください。

Bitte sagen Sie mir, wie ich zur Polizeistation komme.

Wörter:警(けい)察(さつ)署(しょ)までの行(い)き方(かた)を教(おし)えるください

大(おお)阪(さか)駅(えき)への行(い)き方(かた)を教(おし)えてくれませんか。

Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zur Station Osaka komme?

Wörter:大(おお)阪(さか)駅(えき)への行(い)き方(かた)を教(おし)えるくれるか

駅(えき)への行(い)き方(かた)を教(おし)えていただけませんか。

Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zum Bahnhof komme?

Wörter:駅(えき)への行(い)き方(かた)を教(おし)えるいただけるか

バスでの病(びょう)院(いん)の行(い)き方(かた)を教(おし)えてください。

Bitte sagen Sie mir, wie ich mit dem Bus zum Krankenhaus komme.

Wörter:バスでの病(びょう)院(いん)行(い)き方(かた)を教(おし)えるください

彼(かれ)は私(わたし)に博(はく)物(ぶつ)館(かん)への行(い)き方(かた)を教(おし)えてくれた。

Er hat mir erklärt, wie man zum Museum kommt.

Wörter:彼(かれ)は私(わたし)に博(はく)物(ぶつ)館(かん)への行(い)き方(かた)を教(おし)えるくれる

ＮＨＫへの行(い)き方(かた)を教(おし)えていただきませんか。

Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zur NHK komme?

Wörter:への行(い)き方(かた)を教(おし)えるいただくか

私(わたし)にあなたの家(いえ)への行(い)き方(かた)を教(おし)えてくれませんか。

Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich zu Ihrem Haus komme?

Wörter:私(わたし)にあなたの家(いえ)へ行(い)き方(かた)を教(おし)えるくれるか