配(はい)当(とう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   Zuteilung; Aufteilung; Anteil

   EN allotment; apportionment; share

   各(かく)問(もん)題(だい)の配(はい)当(とう)は十(じゅう)点(てん)だ。

   • Die Punktzahl für jede Frage beträgt zehn Punkte.

   Wörter:問(もん)題(だい)配(はい)当(とう)

   Verifiziert
2. 2

   Dividende

   EN dividend

   会(かい)社(しゃ)の業(ぎょう)績(せき)が良(よ)いと、配(はい)当(とう)も増(ふ)えるよね。

   • Wenn die Geschäftsergebnisse des Unternehmens gut sind, steigen auch die Dividenden, oder?

   Wörter:会(かい)社(しゃ)業(ぎょう)績(せき)良(よ)い配(はい)当(とう)増(ふ)える

   Verifiziert

   株(かぶ)主(ぬし)には、毎(まい)年(とし)安(あん)定(てい)した配(はい)当(とう)が支(し)払(はら)われています。

   • Den Aktionären werden jedes Jahr stabile Dividenden gezahlt.

   Wörter:株(かぶ)主(ぬし)毎(まい)年(とし)安(あん)定(てい)した配(はい)当(とう)

   Verifiziert

Beispielsätze 5