Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

電(でん)気(き)代(だい)

でんきだいdenkidai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Stromkosten; Stromrechnung

    EN electricity bill; electric bill

Beispielsätze 20

電(でん)気(き)代(だい)のエコノミーを考(かんが)える。

  • Ich überlege mir, wie ich bei den Stromkosten sparen kann.

Wörter:電(でん)気(き)代(だい)エコノミー考(かんが)える

Beispiel der Redaktion

電(でん)気(き)代(だい)は口(こう)座(ざ)から引(ひ)き落(お)としです。

  • Die Stromkosten werden von Ihrem Konto abgebucht.

Wörter:電(でん)気(き)代(だい)口(こう)座(ざ)引(ひ)き落(お)とし

Beispiel der Redaktion

来(らい)月(げつ)から電(でん)気(き)代(だい)が上(あ)がるんですか?

  • Werden die Strompreise ab nächstem Monat steigen?

Wörter:来(らい)月(げつ)電(でん)気(き)代(だい)上(あ)がるのです

Beispiel der Redaktion

来(らい)月(げつ)から電(でん)気(き)代(だい)が上(あ)がると聞(き)いた。

  • Ich habe gehört, dass die Strompreise ab nächstem Monat steigen werden.

Wörter:来(らい)月(げつ)電(でん)気(き)代(だい)上(あ)がる聞(き)く

Beispiel der Redaktion

来(らい)月(げつ)から電(でん)気(き)代(だい)が安(やす)くなるそうです。

  • Es heißt, dass die Stromkosten ab nächstem Monat günstiger werden.

Wörter:来(らい)月(げつ)電(でん)気(き)代(だい)安(やす)いそうです

Beispiel der Redaktion

冬(ふゆ)の寒(さむ)さのせいか、電(でん)気(き)代(だい)がいつも高(たか)くなる。

  • Vielleicht liegt es an der Winterkälte, aber die Stromkosten werden immer hoch.

Wörter:冬(ふゆ)寒(さむ)さ電(でん)気(き)代(だい)いつも高(たか)い

Beispiel der Redaktion

来(らい)週(しゅう)から電(でん)気(き)代(だい)が上(あ)がるらしいと聞(き)きました。

  • Ich habe gehört, dass die Strompreise ab nächster Woche steigen sollen.

Wörter:来(らい)週(しゅう)電(でん)気(き)代(だい)上(あ)がるらしい聞(き)く

Beispiel der Redaktion

Anmelden zum Fortfahren