断(だん)言(げん)

私(わたし)は彼(かれ)が潔(けっ)白(ぱく)だと断(だん)言(げん)した。

• Ich habe mit Bestimmtheit behauptet, dass er unschuldig ist.

彼(かれ)は無(む)実(じつ)だと断(だん)言(げん)した。

• Er erklärte mit Bestimmtheit, dass er unschuldig sei.

彼(かれ)らは無(む)実(じつ)だと断(だん)言(げん)した。

• Sie erklärten entschieden, dass sie unschuldig seien.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)が不(ふ)正(しょう)直(じき)だと断(だん)言(げん)した。

• Sie behauptete entschieden, dass er unehrlich sei.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)は無(む)実(じつ)だと断(だん)言(げん)した。

• Sie erklärte entschieden, dass sie unschuldig sei.

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)が正(ただ)しいと断(だん)言(げん)した。

• Sie behauptete entschieden, dass sie im Recht sei.

彼(かれ)はその衝(しょう)突(とつ)を見(み)たと断(だん)言(げん)した。

• Er behauptete mit Bestimmtheit, den Zusammenstoß gesehen zu haben.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)が無(む)実(じつ)であると断(だん)言(げん)した。

• Er erklärte entschieden, dass er unschuldig sei.

所(しょ)長(ちょう)はその方(ほう)法(ほう)は不(ふ)適(てき)当(とう)だと断(だん)言(げん)した。

• Der Direktor erklärte entschieden, dass diese Methode ungeeignet sei.

彼(かの)女(じょ)は誰(だれ)の前(まえ)でも歌(うた)わないと断(だん)言(げん)している。

• Sie behauptet entschieden, dass sie vor niemandem singt.