Registrieren

たか

たかtaka

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Habicht; Falke
EN hawk; falcon

meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 6

その鳥(とり)は鷹(たか)の半(はん)分(ぶん)の大(おお)きさしかなかった。

Der Vogel war nur halb so groß wie der Falke.

Wörter:その鳥(とり)はたかの半(はん)分(ぶん)大(おお)きいさしかない

Verifiziert

鳶(とび)が鷹(たか)を生(う)む。

Ein Milvus gebiert einen Falken.

Wörter:とびがたかを生(う)む

タカは空(そら)を旋(せん)回(かい)した。

Der Falke kreiste am Himmel.

Wörter:たかは空(そら)を旋(せん)回(かい)する

鷹(たか)は鋭(するど)い目(め)を持(も)っている。

Der Falke hat scharfe Augen.

Wörter:たかは鋭(するど)い目(め)を持(も)つ

一(いっ)本(ぽん)の矢(や)が鷹(たか)を貫(かん)通(つう)した。

Ein Pfeil durchbohrte einen Falken.

Wörter:一(いっ)本(ぽん)の矢(や)がたかを貫(かん)通(つう)する

鷹(たか)匠(じょう)が鷹(たか)を飛(と)ばしました。

Der Falkner ließ den Falken fliegen.

Wörter:鷹(たか)匠(じょう)たか飛(と)ばす

Beispiel der Redaktion