川(かわ)上(かみ)

ここから３キロほど川(かわ)上(かみ)に村(むら)が１つある。

• Etwa drei Kilometer flussaufwärts von hier liegt ein Dorf.

川(かわ)上(かみ)に行(い)くにしたがって流(なが)れは浅(あさ)くなる。

• Je flacher wird der Strom, je weiter man den Fluss hinaufgeht.

この川(かわ)の１キロほど川(かわ)上(かみ)に橋(はし)があります。

• Etwa einen Kilometer flussaufwärts an diesem Fluss befindet sich eine Brücke.

その川(かわ)は川(かわ)上(かみ)に行(い)くほど、より浅(あさ)くなっている。

• Je flacher wird der Fluss, je weiter man flussaufwärts geht.

マイン川(かわ)上(かみ)流(りゅう)のヴュルツブルク周(しゅう)辺(へん)の広(ひろ)い地(ち)域(いき)に、主(おも)にジルヴァーナを使(し)用(よう)した辛(から)口(くち)ワインを産(さん)する。

• In einem weiten Gebiet rund um Würzburg im Oberlauf des Mains werden hauptsächlich trockene Weine produziert, die vorwiegend aus Silvaner bestehen.