振(ふ)り向(む)ける

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ichidan-Verbtransitives Verb

   sich umdrehen; den Kopf wenden

   EN to turn (around)

   彼(かれ)は顔(かお)を振(ふ)り向(む)けさえしなかった。

   • Er drehte nicht einmal den Kopf um.

   Wörter:彼(かれ)は顔(かお)を振(ふ)り向(む)けるさえする

   Verifiziert
2. 2

   zuweisen; bereitstellen; verwenden

   EN to appropriate; to set aside; to allocate; to assign (for another purpose or use)

   企(き)業(ぎょう)は規(き)模(ぼ)を縮(しゅく)小(しょう)し、研(けん)究(きゅう)開(かい)発(はつ)にふりむける利(り)益(えき)分(ふん)も減(へ)らしています。

   • Unternehmen verkleinern ihren Umfang und reduzieren auch die Gewinne, die für Forschung und Entwicklung zur Verfügung stehen.

   Wörter:企(き)業(ぎょう)は規(き)模(ぼ)を縮(しゅく)小(しょう)する研(けん)究(きゅう)開(かい)発(はつ)に振(ふ)り向(む)ける利(り)益(えき)分(ふん)も減(へ)らす

   Verifiziert

Beispielsätze 2