Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

食(た)べ過(す)ぎる

たべすぎるtabesugiru

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Ichidan-Verbtransitives Verb

    überessen

    EN to overeat

Beispielsätze 74

昨日(きのう)食(た)べすぎた。

  • Ich habe gestern zu viel gegessen.

Wörter:昨日(きのう)食(た)べ過(す)ぎる

Verifiziert

食(た)べ過(す)ぎるな。

  • Iss nicht zu viel.

Wörter:食(た)べ過(す)ぎるな

あまり食(た)べ過(す)ぎるな。

  • Iss nicht zu viel.

Wörter:あまり食(た)べ過(す)ぎるな

食(た)べ過(す)ぎて気(き)分(ぶん)が悪(わる)い。

  • Ich habe zu viel gegessen und fühle mich schlecht.

Wörter:食(た)べ過(す)ぎる気(き)分(ぶん)が悪(わる)い

食(た)べ過(す)ぎてはいけない。

  • Man darf nicht zu viel essen.

Wörter:あなた食(た)べ過(す)ぎるはいけない

食(た)べ過(す)ぎると太(ふと)りますよ。

  • Wenn Sie zu viel essen, werden Sie zunehmen.

Wörter:食(た)べ過(す)ぎると太(ふと)るよ

食(た)べ過(す)ぎておなかを壊(こわ)すなよ。

  • Iss nicht zu viel, sonst bekommst du noch Magenprobleme.

Wörter:食(た)べ過(す)ぎるお腹(なか)を壊(こわ)すなよ

どうやら食(た)べ過(す)ぎたみたいだ。

  • Es sieht so aus, als hätte ich zu viel gegessen.

Wörter:どうやら食(た)べ過(す)ぎるみたいだ

Anmelden zum Fortfahren