取(と)り除(のぞ)く

とりのぞくtorinozoku

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -kutransitives Verb

entfernen; beseitigen; wegnehmen
EN to remove; to deinstall; to take away; to set apart

私(わたし)は庭(にわ)から雑(ざっ)草(そう)を取(と)り除(のぞ)いた。

Verifiziert

屋(や)根(ね)の雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

Wörter:屋(や)根(ね)の雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)く

落(らく)葉(よう)を取(と)り除(のぞ)いて下(くだ)さい。

Wörter:落(お)ち葉(ば)を取(と)り除(のぞ)くください

小(こ)道(みち)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

彼(かれ)は屋(や)根(ね)の雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

このげろを取(と)り除(のぞ)きなさい！

Wörter:このゲロを取(と)り除(のぞ)くなさい

彼(かれ)らは道(みち)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

彼(かれ)は通(とお)りから栗(くり)を取(と)り除(のぞ)いた。

彼(かれ)らは舗(ほ)道(どう)から雪(ゆき)を取(と)り除(のぞ)いた。

私(わたし)から心(しん)配(ぱい)を取(と)り除(のぞ)いてほしい。

Godan-Verb auf -ku. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	取(と)り除(のぞ)くとりのぞく
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	取(と)り除(のぞ)きますとりのぞきます
Verneinungnicht …	取(と)り除(のぞ)かないとりのぞかない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	取(と)り除(のぞ)きませんとりのぞきません
Vergangenheithat …	取(と)り除(のぞ)いたとりのぞいた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	取(と)り除(のぞ)きましたとりのぞきました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	取(と)り除(のぞ)かなかったとりのぞかなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	取(と)り除(のぞ)いてとりのぞいて
Potentialformkann …	取(と)り除(のぞ)けるとりのぞける
Passivwird … (Passiv)	取(と)り除(のぞ)かれるとりのぞかれる
Kausativjemanden … lassen	取(と)り除(のぞ)かせるとりのぞかせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	取(と)り除(のぞ)こうとりのぞこう
ImperativSchroffer Befehl	取(と)り除(のぞ)けとりのぞけ
Konditional (-ba)wenn …	取(と)り除(のぞ)けばとりのぞけば